Pokvarjeni poročnik: New Orleans (The Bad Lieutenant: Port of Call – New Orleans), 2009
Napeta kriminalka in odličen Nicolas Cage. Ocena: 5. Kriminalka.
Režija: Werner Herzog
Igrajo: Nicolas Cage, Eva Mendes, Val Kilmer, Xzibit
Šala gre nekako takole: Nicolas Cage je bil odličen igralec, ki je v začetku tisočletja prenehal igrati. Od takrat je posnel še cel kup filmov. Po Nevidnem jezdecu, Prerokbi in Zakladu pozabljenih se Cage vrača s filmom, kjer dejansko igra. In to odlično. Cage igra policijskega poročnika Terenca McDonagha, ki se ponesreči pri reševanju zapornika iz poplave in ga čaka življenje z bolečinami hrbta. Ko tablete ne zadostujejo več, Terence poseže po zaseženih mamilih in kmalu prične bresti vse globlje v kriminal.
Zgodba je napeta in nepredvidljiva, Cage in režiser Herzog pa iz te vloge naredita fenomenalen lik, ki na trenutke nekoliko spominja na Franka Pierca iz Scorsesejevega filma Med življenjem in smrtjo. Režiserju Wernerju Herzogu uspe policijsko zgodbo večkrat obrniti na glavo, hkrati pa doda še samosvoje nadrealistične trenutke, ki se dejansko zlijejo s celoto in ne izstopajo iz precej naturalističnega ozadja.
Pokvarjeni poročnik: New Orleans je sicer predelava filma Pokvarjeni poročnik iz leta 1992 s Harveyjem Keitelom v glavni vlogi, vendar je filmoma skupnih le peščica elementov zgodbe. Tudi režiser Herzog je med promocijo filma dejal, da originala sploh ni videl in da so naslov določili producenti. A to ne spremeni dejstva, da gre za odličen film.
Prvič objavljeno v Vikend januarja 2010.
Napovednik:

