Karate Kid (The Karate Kid), 2010
Zvest izvirniku, a slabše izveden in neenakomeren film. Ocena: 3 od 5. Družinska športna drama.
Režija: Harald Zwart
Igrajo: Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson, Wenwen Han, Rongguang Yu, Zhensu Wu, Zhiheng Wang, Zhenwei Wang
Zgodba Karate Kida tesno sledi zgodbi izvirnika iz leta 1984, le da je dogajanje prestavljeno iz Kalifornije v Peking, borilna veščina pa ni več karate, temveč kung-fu. Še zmeraj je v ospredju zgodba o odraščanju in iskanju notranje moči za dosego sprememb v sebi in svetu okoli sebe. Jaden Smith in Jackie Chan sta v glavnih vlogah zelo prepričljiva in uspeta na platnu pričarati pristen odnos na katerem temelji celotna zgodba. Vseh pohval je vredna tudi fotografija Rogerja Pratta (Troja, 12 opic), ki je na trenutke sicer videti kot promocijski video kitajske turistične organizacije, vendar vse to žal ni dovolj, da bi bil Karate Kid tudi dober film.
Večina krivde za neenakomeren in na trenutke celo moteč film leži na režiserju Zwartu (Agent Cody Banks, Rožnati panter 2), saj mu za dober prikaz zgodbe manjka senzibilnosti in taktnosti. Eden izmed primerov slabih točk filma je turnir v kung-fuju na koncu filma, kjer se majhni otroci brutalno pretepajo (dejansko so “full-contact” udarci na tekmovanjih mladoletnikov prepovedani), mati pa iz tribune podžiga glavnega junaka, ko prejema udarce in jih nato brez milosti tudi deli. Takšne scene pustijo v gledalcu precej grenak priokus; in to poleg dolgčasa, saj je film na trenutke preprosto prepočasen.
Prvič objavljeno septembra v Vikendu.
Meni se film sploh ni zdel ‘neenakomeren’. Tempo mi je bil čist v redu, kar mi je šlo na živce je bil tamali od Smitha, ker je en tak smart-ass, da ga je na trenutke prav težko gledat. Je pa v redu, da ima film za razliko od izvirnika par posodobitev in gre v korak s časom. Na splošno mi je bil (presenetljivo) kar kul. Eden boljših remakov zadnjega časa.
meni se film tudi ni zdel neenakomeren, vse se je lepo odvijalo. Tamali od Smitha pa morem rečt da je odlično odigral vlogo. Treba je na igralce v filmu gledat kot na like.