Filmska ocena: Hotel Transilvanija (Hotel Transylvania), 2012

Risanka Hotel Transilvanija je posrečeno zapakiran horror.

Ocena: 4

Režija: Genndy Tartakovsky. Režija sinhronizacije: Jernej Kuntner.

Glasovi: Adam Sandler / Dani Bavec, Selena Gomez / Zala Djurić Ribič, Steve Buscemi / Jan Bučar, Andy Samberg / Miha Rodman, Kevin James / Jernej Kuntner, David Spade / Jure Longyka, Fran Drescher / Alenka Tetičkovič.

Po vseh filmih o prijaznih pošastih, kot so Pošasti proti Nezemljanom, Megaum in Jaz, baraba, je bilo samo vprašanje časa, kdaj se bodo Drakula, Volkodlak, Frankensteinova kreacija in ostali klasični grozoviteži pojavili v prikupni animaciji na velikem platnu. A kljub temu, da bi film lahko bil narejen povsem na prvo žogo, so se scenarista, ki sta se kalila na britanski in ameriški televiziji, in režiser Genndy Tartakovsky, avtor kultnih risank kot sta Dexterjev laboratorij in Samuraj Jack, potrudili z dobro zgrajeno, prijetno in zelo smešno zgodbo, vizualna podoba pa zelo posrečeno zapakira nekoliko grozljivejše elemente v humor. Sinhronizacija je zelo dobro izvedena, posebno pohvalo si zaslužijo sinhronizirane pesmi, vključno z rapanjem, ki v slovenščini resda ne vključujejo vokalov slavnega CeeLo Greena, a so dokaz, da ni bilo potrebe, da so se distributerji Veselih nogic 2 in Poguma odločili glasbo obdržati v angleščini.

Za natančen izbor otroških filmov z nasveti za starše si oglejte rubriko Otroški kino na Gledal_A bom.

Prvič objavljeno v Vikendu 2012.

Napovednik filma Hotel Transilvanija

Leave A Comment